《关闭小说畅读模式体验更好》
少女礼貌地笑了笑,随后悄悄凑在翻译耳边提醒了一遍,甚至还用出了英文复述。
而后翻译恍然大悟,然后才将正确地翻译说了一遍。
而同一句话不同的意思,原本已经准备开冲的LSC观众这明白。
LCS观众:“果然又是翻译错了吧!可我为什么说又呢…”
LCS观众:“虽然我们赛区的选手没有赢下比赛,但Chizuru选手温柔的话语让我们看起来并不是完完全全的输家。”
LCS观众:“这就是东方知性女子那独特的语言魅力,我爱她!”
LCS观众:“她刚刚是在提醒翻译吧,这个姑娘听得懂我们的话?”
主持人也了解这一点,且没有什么是比在自己国家听一个外赛区选手说自己的语言更自豪的事情了。
所以第三问,主持人刻意说道:“那Chizuru有没有想对现场观众或者接下来对手说的话,如果可以的话,能不能用英语描述一下?”
而面对两年后宾导享受的待遇,可可也没有拒绝。
好在她的英语跟宾导相比,也不是太过抽象。
内容未完,下一页继续阅读